-
1 kanon
m (G kanonu) 1. książk. (zasada) canon, principle- kanony współczesnej etyki the canons of contemporary ethics- przestrzegać kanonów moralności to live in accordance with moral principles- malował według ścisłych kanonów he painted in the prescribed style- kanony prawa the canons of law- kanony kobiecej urody ideals of feminine beauty2. (zbiór książek, filmów) canon- kanon lektur szkolnych the canon of required reading- kanon klasyki filmowej the canon of classic films3. Relig. (zbiór ksiąg) canon- kanon Pisma Świętego the canon of Holy Scripture- kanon biblijny the biblical canon4. Relig. (przepis) canon 5. Relig. (część mszy) canon (of the Mass) 6. Muz. canon, round- śpiewać kanonem to sing a canon7. sgt Druk. 36-point type* * ** * *mi1. (norma, zasada) canon.2. druk., muz., rel. canon.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kanon
-
2 ulotny
adj* * *a.1. (= ukazujący się nieregularnie) (o druku, pismach) casual, irregular.2. (= lotny) (o gazie, substancji) volatile, vaporous, evaporative.3. (= trwający krótko) short-lived, transitory, ephemeral; (o pomyśle, idei) fugitive; ( o szczęściu) elusive; ( o chwili) fleeting; pamięć ulotna volatile memory; ulotne chwile szczęścia fleeting moments of happiness.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ulotny
-
3 radykaliz|ować
impf książk. Ⅰ vt (skłaniać się ku radykalizmowi) to radicalize [środki, działania] ⇒ zradykalizować Ⅱ vi (mieć radykalne poglądy) to be radical- radykalizował we wszystkich swych pismach he was radical in all his writingsⅢ radykalizować się to become radical ⇒ zradykalizować sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > radykaliz|ować
См. также в других словарях:
Осинский Алоизий — (Osiński, 1770 1842) польский библиограф и филолог, член ордена пиаров. Был ректором виленской римско католической академии и суффраганом луцкой митрополии. О. много лет работал над Słownik pisarzy polskich и Słownik języka polskiego , оставив… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чацкий, Фаддей Феликсович — (Фаддей Игнатий Цезарий Августин Иосиф Иоанн Непомук Онуфрий; Tadeusz Czacki) тайный советник, основатель Кременецкого Лицея, писатель. Сын польского подчашего коронного Щенсного (Sezęsny = Felix) Чацкого и жены его, Екатерины Малаховской,… … Большая биографическая энциклопедия
Гирштовт, Поликарп Андреевич — доктор медицины, ординарный профессор Варшавского университета, хирург, родился 15 февраля 1827 г. в Гринкишках Россиенского уезда Ковенской губ., среднее образование получил в Кейданах и Вильне, а высшее в Петербургской Медико Хирургической… … Большая биографическая энциклопедия
Потоцкий, граф Иван Осипович — тайный советник, почетный член Императорской Академии Наук, писатель историк, этнограф, географ и археолог; автор нескольких комедий и повестей; путешественник по Европе и Азии. Происходил из старшей, "ланьцуцкой" (Lańcuckiej)… … Большая биографическая энциклопедия
Сенкевич, Ян Карл — (Sienkiewicz) польский библиограф, историк и переводчик; род. в 1792 г. в с. Калиновке, Таращанского уезда Киевской губ.; по окончании Кременецкого лицея совершил несколько путешествий по Западной Европе, а затем, возвратившись на родину,… … Большая биографическая энциклопедия
Венцлевский, Сигизмунд — польский филолог, профессор бывшей Главной школы в Варшаве. Родился в 1824 году, учился в Бреславле и Галле; потом занимал место учителя в Познани, профессора в Варшаве с 1863 до 1869 г. и наконец сделался профессором Львовского университета. Ему … Большая биографическая энциклопедия
Jan Śniadecki — (archaic en. John Sniadecki; August 29, 1756ndash November 9, 1830) was a Polish mathematician, philosopher and astronomer at the turn of the 18th and 19th centuries.LifeBorn in Żnin, Śniadecki studied at the Cracow Academy and in Paris. He was… … Wikipedia
Adam Kazimierz Czartoryski — Prince Adam Kazimierz Czartoryski (1734 1823) was a Polish noble, writer, literary and theater critic, and statesman.LifeHe was the son of Prince August Aleksander Czartoryski, voivode of the Ruthenian Voivodship, and Maria Zofia Sieniawska. He… … Wikipedia
Teofil Żebrawski — (1800–1887) was a Polish mathematician, bibliographer, architect, biologist, archeologist, cartographer and geodesist; an erudite and polymath. Pioneer of the modern Polish mathematical bibliography.He was an author of works mainly about road,… … Wikipedia
Ludwik Żychliński — (born 1837 in Grand Duchy of Posen, d. after 1901 in Brusno, Lubaczów County) was a Polish patriotic activist, pułkownik, diarist. Żychliński participated in Giuseppe Garibaldi s expedition of Sicily (1860). During the American Civil War, he… … Wikipedia
Венцлевский Сигизмунд — польский филолог, проф. бывшей Главной школы в Варшаве. Родился в 1824 году, учился в Бреславле и Галле; потом занимал место учителя в Познани, профессора в Варшаве с 1863 до 1869 г. и наконец сделался профессором Львовского университета. Ему… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
